Bürgschaft w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Bürgschaft w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła Bürgschaft w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Bürgschaft Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Bürgschaft leisten für
поръчителствам за
gegen Bürgschaft
срещу гаранция
selbstschuldnerische Bürgschaft
експромисорно [o. солидарно] поръчителство (когато трето лице е поело задължението вместо ответника)
Erlöschen der Bürgschaft
погасяване/отпадане на поръчителството
selbstschuldnerische Bürgschaft
поръчителство за собствен дълг

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dafür verschuldete er sich selbst mit einer hohen Summe und übernahm zusätzlich Bürgschaften für die von ihm eingeworbenen Krediten.
de.wikipedia.org
Außerdem kommt noch die Bürgschaft als Sicherungsinstrument vor.
de.wikipedia.org
Es sollen keine übermäßige Bürgschaft verlangt, keine übermäßigen Geldbußen auferlegt, noch grausame und ungewöhnliche Strafen verhängt werden.
de.wikipedia.org
Kreditinstitute stellen Liefergarantien/-Bürgschaften im Rahmen des Avalkredits aus, Versicherungen im Rahmen der Kautionsversicherung.
de.wikipedia.org
Zur Absicherung dieser Schulden hatte das Kölner Domkapitel die Bürgschaft gestellt.
de.wikipedia.org
Daraufhin legte er vor den Richtern ein Schuldeingeständnis ab und bat unter anderem durch Leistung einer Bürgschaft erfolgreich um seine Lossprechung.
de.wikipedia.org
Um die Rechte zu sichern werden in der Regel Dienstbarkeiten oder Bürgschaften verwendet.
de.wikipedia.org
Die Bestimmungen über die Bürgschaft können nicht analog angewandt werden; es gilt vielmehr analog das übrige Schuldrecht.
de.wikipedia.org
Ist im Einzelfall zweifelhaft, ob die Beteiligten eine Bürgschaft oder eine andere Personalsicherheit wollten, ist der maßgebliche Vertragswille durch Auslegung zu ermitteln.
de.wikipedia.org
Die Zahlungsgarantie/Zahlungsbürgschaft ist eine Unterform der Garantie bzw. der Bürgschaft.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bürgschaft" w innych językach

Definicje "Bürgschaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne