Gold w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Gold w niemiecki»bułgarski słowniku

Gold <-(e)s> [gɔlt] kein Pl RZ. nt MINER.

Gold

злато r.n.

nicht mit Gold aufzuwiegen sein, Gold wert sein

и за злато не можеш да го купиш

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ein Barren Gold

кюлче злато

Tłumaczenia dla hasła Gold w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

желязна/златна/медна/ураниева руда

Eisen-/Gold-/Kupfer-/Uranerz

злато

Gold nt

добивам злато

Gold schürfen

не човек, а злато

er ist einfach Gold

обичам да нося злато

Gold gern tragen

плащам в злато

in Gold bezahlen

самородно злато

gediegenes Gold

чисто злато

reines Gold

черно злато (въглища)

schwarzes Gold

черно злато (нефт)

flüssiges Gold

злато 18 карата

18-karätiges Gold

златно колие

ein Kollier aus Gold

алчност за злато

Gier nach Gold

самородно злато

gediegenes Gold

добивам злато чрез електролиза

Gold durch Elektrolyse gewinnen

златен/сребърен/бронзов медал

Gold-/Silber-/Bronzemedaille

Gold Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

nicht mit Gold aufzuwiegen sein, Gold wert sein

и за злато не можеш да го купиш

einen Edelstein in Gold fassen

монтирам скъпоценен камък в златен обков

ein Barren Gold

кюлче злато

es ist nicht alles Gold, was glänzt przysł.

не всичко, което блести, е злато przysł.

es ist nicht alles Gold, was glänzt przysł.

не всичко, което лети, се яде iron.

reines [o. pures] Gold

чисто злато

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Platin hat einen höheren Schmelzpunkt und war zu der Zeit günstiger als Gold.

de.wikipedia.org

Die grösste Stufe soll etwa 125 Gramm gewogen und aus 23 karätigem Gold bestanden haben.

de.wikipedia.org

Eine Rolle spielte der Bergbau, gefördert werden unter anderem Gold und Bismut.

de.wikipedia.org

Meist wird im Vorfeld mit einer Kupfer-Gold- oder Kupfer-Rot-Tönung gearbeitet.

de.wikipedia.org

Hellblau steht für den Himmel, Gold für die Sonne und Forstgrün für die Saatenfelder.

de.wikipedia.org

Dort wurden Anstrengungen unternommen, um Gold oder Silber zu gewinnen, und weitere Untersuchungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Dieser war noch erfolgreicher als sein Vater und gewann insgesamt neun Medaillen (3 Gold, 3 Silber, 3 Bronze).

de.wikipedia.org

Zuerst war der Ort ein Fundort für Gold und Silber, ein Jahrzehnt später folgte der wirtschaftliche Aufschwung.

de.wikipedia.org

50 Jahre waren nur noch ausländische Gold- und Kupfermünzen im Umlauf.

de.wikipedia.org

2004 gewann der rumänische Achter zum dritten Mal in Folge olympisches Gold.

de.wikipedia.org