Haftstrafe w słowniku PONS

Haftstrafe Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

eine Haftstrafe verbüßen
изтърпявам наказание лишаване от свобода
jdm die Haftstrafe um fünf Jahre vermindern
намалявам присъдата на нкг с пет години PR.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Am nächsten Morgen wurden die beiden Männer kurzzeitig nach Hause entlassen, mussten aber bereits am folgenden Tag eine einwöchige Haftstrafe antreten.
de.wikipedia.org
Weil die meisten Häftlinge nur zu kurzen Haftstrafen verurteilt waren, wurde das Konzept der Ausbildung aufgegeben, die Werkstatt aufgegeben und weitere Niedrigsicherheitszellen eingerichtet.
de.wikipedia.org
Mitwisser, die ein solches Vorhaben unterstützten, mussten Geld- und Haftstrafen befürchten.
de.wikipedia.org
Der Drahtzieher wurde wegen Betruges zu einer fünfjährigen Haftstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org
Die Vorwürfe betreffen Steuerhinterziehung in zahlreichen besonders schweren Fällen; den Beschuldigten drohen Haftstrafen zwischen fünf und zehn Jahren.
de.wikipedia.org
In Schauprozessen wurden die tatsächlichen und vermeintlichen Agenten zumeist zu hohen Haftstrafen verurteilt, in mindestens zehn Fällen sogar hingerichtet.
de.wikipedia.org
Bereits ausgesprochene Todesurteile wurden teilweise in Haftstrafen umgewandelt.
de.wikipedia.org
Von ihrer lebenslangen Haftstrafe hat sie bereits 5 Jahre abgesessen.
de.wikipedia.org
Tausende Rexisten wurden zum Tode oder zu langen Haftstrafen verurteilt.
de.wikipedia.org
Diese Willkürmaßnahme wurde z. B. nach einem Freispruch angewandt oder wenn die bereits verbüßte Haftstrafe als zu milde bewertet wurde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Haftstrafe" w innych językach

Definicje "Haftstrafe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne