Kuriosität w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kuriosität w niemiecki»bułgarski słowniku

Kuriosität <-, -en> [kuriozi'tɛːt] RZ. r.ż.

1. Kuriosität (Eigenart):

Kuriosität

куриозност r.ż.

2. Kuriosität (Gegenstand):

Kuriosität

куриоз r.m.

Tłumaczenia dla hasła Kuriosität w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

куриоз

Kuriosität r.ż.

куриоз

Kuriosität r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu den Kuriositäten der damaligen Zeit gehörten auch exotische Tiere wie Löwen, Kamele oder Elefanten, wie sie heutzutage im Tierpark zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Dank des enormen Erfolgs blieb die Kuriosität aber bis heute bestehen.

de.wikipedia.org

Eine Kuriosität der Wassererwärmung aus dem Jahre 1890 ist eine Sitzbadewanne mit integrierter Kohleheizung.

de.wikipedia.org

Anfang der 1970er Jahre präsentierte sich am Südufer während Jahren als Kuriosität ein prächtiger Goldfisch.

de.wikipedia.org

Die Kalkplateaus sind stark verkarstet und werden von zahlreichen hydrologischen Kuriositäten wie beispielsweise Höhlen, Schachthöhlen und Flussschwinden durchsetzt.

de.wikipedia.org

Anhand alter Fernsehzeitschriften werden Highlights und Kuriositäten in der Fernsehgeschichte gesucht und mit Ausschnitten der jeweiligen Sendungen sowie Hintergrundinformationen der beiden Personen untersucht.

de.wikipedia.org

Schon in früher Jugend interessierte er sich für Kuriositäten aller Art und betrieb eine kleine Sammlung bizarrer Zeitungsartikel.

de.wikipedia.org

Neben der Leidenschaft für Bücher ist dies vor allem eine Kuriosität ihrer beider Namen: Beide beginnen mit einer dreifachen Alliteration.

de.wikipedia.org

Weggeworfene Einkaufszettel werden auch gesammelt, wobei ein volkskundliches Interesse oder das Interesse an Kuriositäten überwiegen kann.

de.wikipedia.org

Als ein Ergebnis dessen wurden die Fossilien damals lediglich als Kuriositäten angesehen.

de.wikipedia.org