Nachlassinsolvenz w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Nachlassinsolvenz w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Nachlassinsolvenz w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zweck der Nachlassinsolvenz ist die Absonderung bzw. Trennung des Nachlasses (ererbtes Vermögen) vom Eigenvermögen des Erben (z. B. Haus und Geld, das er schon vor dem Todesfall als eigenes besaß).
de.wikipedia.org
Der Effekt ist derselbe wie bei der Nachlassinsolvenz.
de.wikipedia.org
Dies ist möglich, wenn der Nachlass noch nicht einmal die Kosten einer Nachlassinsolvenz bzw. einer Nachlassverwaltung decken kann, also in diesem Sinne „dürftig“ ist.
de.wikipedia.org
Steht die Überschuldung fest, kann der Erbe beim Nachlassgericht eine Nachlassinsolvenz beantragen.
de.wikipedia.org
Diese hat 2011 ihren Betrieb eingestellt und wurde 2014 im Verfahren der Nachlassinsolvenz verkauft.
de.wikipedia.org
Steht die Überschuldung nicht fest, weil dem Erben nicht bekannt ist, wie viel Aktivnachlass vorhanden ist, ist die Alternative zur Nachlassinsolvenz die Beantragung einer Nachlassverwaltung.
de.wikipedia.org
Entweder ist dann bekannt, dass der Nachlass überschuldet ist, sodann wäre nun eine Nachlassinsolvenz zu empfehlen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przetłumacz "Nachlassinsolvenz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский