Optionsanleihe w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Optionsanleihe w niemiecki»bułgarski słowniku

Währungsanleihe RZ. r.ż. FIN.

Währungsanleihe

валутен заем

Rüstungsanleihe RZ. r.ż. FIN.

Rüstungsanleihe

заем r.m. за въоръжаване

Tilgungsanleihe RZ. r.ż. FIN.

Tilgungsanleihe

заем r.m. , погасяван на равни части в определени срокове

Inlandsanleihe RZ. r.ż. FIN.

Inlandsanleihe

вътрешен заем

Staatsanleihe RZ. r.ż.

1. Staatsanleihe (Schulden des Staates):

Staatsanleihe

държавен заем

2. Staatsanleihe (Schuldverschreibung):

Staatsanleihe

държавна облигация

Regierungsanleihe RZ. r.ż. FIN.

Regierungsanleihe

държавен заем

Optionsvertrag RZ. r.m. PR., FIN.

Optionsvertrag

споразумение r.n. за предоставяне на право на опция

Kauf-Verkaufs-Optionsgeschäft RZ. nt HAND.

Kauf-Verkaufs-Optionsgeschäft

сделка r.ż. за покупко-продажба, обвързана с опция

Optionsschein RZ. r.m. PR., FIN.

Optionsschein

варант r.m.

Optionsschein

опционен сертификат

Optionsscheininhaber RZ. r.m. PR., FIN.

Optionsscheininhaber

притежател r.m. на варант

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Geschäfte mit abgetrennten Optionsscheinen aus Anleihen ausländischer Aktiengesellschaften sind selbst dann Kassageschäfte, wenn das maßgebende ausländische Recht die Ausgabe von Optionsanleihen nicht gesetzlich regelt.

de.wikipedia.org

Diese Großunternehmen können ihren Kapitalbedarf im Rahmen der Fremdfinanzierung durch die Emission von einfachen Industrieanleihen, Optionsanleihen oder Wandelanleihen decken.

de.wikipedia.org

Die auf dem Rentenmarkt gehandelten Anleihen sind (nach der Art des Emittenten) Staatsanleihen, Kommunalobligationen, Kommunalanleihen, Pfandbriefe, Unternehmensanleihen, Schuldverschreibungen von öffentlich-rechtlichen Kreditinstituten und (zeitweise) Wandelanleihen und Optionsanleihen.

de.wikipedia.org

Möglich sind darüber hinaus Wandel- und Optionsanleihen.

de.wikipedia.org