Schieber w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Schieber w niemiecki»bułgarski słowniku

Schieber <-s, -> RZ. r.m.

1. Schieber TECHNOL.:

Schieber

шибър r.m.

Schieber (Wasserbau)

разпределителен плунжер

Schieber (Riegel)

резе r.n.

2. Schieber pej. pot.:

Schieber (Schwarzhändler)

черноборсаджия r.m.

Schieber (Drogenschieber)

пласьор r.m.

Schieber (Drogenschieber)

трафикант r.m.

Tłumaczenia dla hasła Schieber w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

далавераджия (далавераджийка)

Schieber(in) r.m. (r.ż.)

спекулант

Schieber r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Vorderkante der obersten Ebene dient als Schieber für die Münzen auf der unteren Ebene.

de.wikipedia.org

Wenn der Schieber in Richtung Kartenkontakte steht, signalisiert das die Freigabe für Schreibzugriffe.

de.wikipedia.org

In den meistens Skalen der irischen Musik klingen die schnellen Phrasierungen mit dem Schieber noch oben nicht so gut.

de.wikipedia.org

Daher könnte hier ein Anlauf der Pumpe mit offenem Schieber erfolgen.

de.wikipedia.org

In der Dorn-Therapie werden auch Schieber zur Lösung einer Iliosakralgelenk-Blockade eingesetzt.

de.wikipedia.org

Mit Schiebern, Klapp- und Drehkernen lassen sich auch komplexe Designs realisieren.

de.wikipedia.org

Auf einem Stab bzw. Schieber existieren mehrere (meist logarithmische) Skalen, die jeweils eine spezielle Funktion haben.

de.wikipedia.org

Wenn sich der Schieber in der rechten Position befindet, schießt man im Einzelfeuer-Modus.

de.wikipedia.org

Beschreibung: Dieses Hinweisschild deutet auf einen Hausanschlussventil hin, der Zugang zu einem Schieber einer Hausanschlussleitung bietet.

de.wikipedia.org

Dies wurde nicht, wie heute üblich, mit Schiebern im Luftweg bewerkstelligt, sondern mit einer Mechanik, welche die nicht verwendeten Zungen am Schwingen hinderte.

de.wikipedia.org