Schwachsinn w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Schwachsinn w niemiecki»bułgarski słowniku

Schwachsinn RZ. r.m.

1. Schwachsinn MED.:

Schwachsinn

олигофрения r.ż.

leichter Schwachsinn

дебилност r.ż.

hochgradiger Schwachsinn

идиотизъм

2. Schwachsinn pej. pot. (Blödsinn):

Schwachsinn

тъпотия r.ż.

Tłumaczenia dla hasła Schwachsinn w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

малоумие

Schwachsinn r.m.

слабоумие

Schwachsinn r.m.

кретенизъм

Schwachsinn r.m.

смахнатост

Schwachsinn r.m.

Schwachsinn Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

leichter Schwachsinn

дебилност r.ż.

hochgradiger Schwachsinn

идиотизъм

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anders ist diese Kombination von bildgewordenem Schwachsinn und musikalisch reizlosem Singsang kaum zu erklären.

de.wikipedia.org

Diese zwei unterschiedlichen Erfahrungen des Rezipienten zeigen eine möglicherweise fließende Grenze von (angeblichem) Schwachsinn zu (angeblicher) Kunst.

de.wikipedia.org

Mir wurde vorgeworfen, nicht alles zu geben, was ich für totalen Schwachsinn halte.

de.wikipedia.org

Zwischen 1934 und 1939 wurden 572 Sterilisierungen durchgeführt, wobei in der Mehrzahl der Fälle (76 %) die Diagnose einer Schizophrenie ausschlaggebend war, ebenso war „angeborener Schwachsinn“ eine relativ häufige Diagnose (10 %).

de.wikipedia.org

Dabei ging er der Frage nach, welche Rolle Umweltfaktoren bzw. „Erbschäden“ bei der Entstehung von Schwachsinn bzw. einer Neigung zum Kropf spielten.

de.wikipedia.org

Dabei ist seine Handlung erschreckend dürftig […] Ob Schwachsinn nicht die Erziehung zu seelischer und gesellschaftlicher Tüchtigkeit beeinträchtigt?

de.wikipedia.org

Die meisten Mathematiker, die diese Gleichung zu Gesicht bekamen, hatten sie als offensichtlichen Schwachsinn gewertet.

de.wikipedia.org

Die Diagnose „(angeborener) Schwachsinn“ gilt in der Psychiatrie heutzutage als veraltet, wertend und diskriminierend und wird nicht mehr verwendet, zumal häufig die Ursachen (z. B. Fragiles-X-Syndrom) bekannt sind.

de.wikipedia.org

Zu den weiteren Schwerpunkten der Gördener Anstalt gehörte die differentialdiagnostische Unterscheidung von angeborenen Schwachsinns- und Demenzformen sowie deren systematische Einordnung.

de.wikipedia.org

Seine erste Frau war 1835 an Schwachsinn gestorben.

de.wikipedia.org