Tłumaczenia dla hasła „Schwachsinn“ w niemiecko » włoski słowniku

Schwachsinn RZ. m

1. Schwachsinn:

Schwachsinn

demenza f

2. Schwachsinn (Blödsinn):

Schwachsinn ugs

idiozia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Diagnose „(angeborener) Schwachsinn“ gilt in der Psychiatrie heutzutage als veraltet, wertend und diskriminierend und wird nicht mehr verwendet, zumal häufig die Ursachen (z. B. Fragiles-X-Syndrom) bekannt sind.

de.wikipedia.org

Ihr Verhalten sei „absoluter Schwachsinn“ gewesen.

de.wikipedia.org

Ritter unterstellte „Zigeunern“ einen „angeborenen Schwachsinn“.

de.wikipedia.org

Zu den weiteren Schwerpunkten der Gördener Anstalt gehörte die differentialdiagnostische Unterscheidung von angeborenen Schwachsinns- und Demenzformen sowie deren systematische Einordnung.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund veröffentlichten sie ihr mittlerweile drittes Video 9,5 Jahre Schwachsinn.

de.wikipedia.org

Eine Zuschauerin, die nicht wusste, wer er war, kam lachend heraus und fragte ihn: „Haben Sie schon jemals einen solchen Schwachsinn gesehen?

de.wikipedia.org

Zudem wertete er Sippentafeln aus, um die angebliche Erblichkeit von Schwachsinn zu belegen.

de.wikipedia.org

Dabei ging er der Frage nach, welche Rolle Umweltfaktoren bzw. „Erbschäden“ bei der Entstehung von Schwachsinn bzw. einer Neigung zum Kropf spielten.

de.wikipedia.org

Er sprach von dem „an Schwachsinn kaum zu übertreffende, unterirdisch peinlichen Drehbuch“.

de.wikipedia.org

Zwischen 1934 und 1939 wurden 572 Sterilisierungen durchgeführt, wobei in der Mehrzahl der Fälle (76 %) die Diagnose einer Schizophrenie ausschlaggebend war, ebenso war „angeborener Schwachsinn“ eine relativ häufige Diagnose (10 %).

de.wikipedia.org