Verankerung w słowniku PONS

Verankerung Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Verankerung eines Satelliten auf einer gestationären Umlaufbahn
закотвяне на сателит в геостационарна орбита
Verankerung eines Satelliten auf einer gestationären Umlaufbahn
закрепяне на сателит в геостационарна орбита

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Muss nun ein Seil verankert werden und steht für diese Verankerung kein geeigneter Ankerpunkt zur Verfügung, so kann man den Totmannanker einsetzen.
de.wikipedia.org
Die von der Landesregierung beabsichtigte Verankerung der Ausländerbeiräte in die Gemeindeordnung begleiteten sie durch politische Stellungnahmen, die Berücksichtigung fanden.
de.wikipedia.org
Bis 3,5 t Gesamtgewicht sind Verankerungen mit einer Zugkraft von mindestens 400 daN, bis 7,5 t von 800 daN vorgeschrieben.
de.wikipedia.org
Am Reihenende wird ein stärkerer Endpfahl benötigt, welcher mit einem Stabanker oder anderer Verankerung im Boden verankert wird.
de.wikipedia.org
Zur Verankerung der Tonnen/Bojen am Grund werden meist/oft schwere Gewichte aus Stein oder Beton verwendet.
de.wikipedia.org
Der Schutz dieser naturgegebenen Rechte erfolgt durch eine Verankerung von Gewaltenteilung in die Verfassung, um Machtkonzentration zu verhindern.
de.wikipedia.org
Die Zusammensetzung des Bindemittels beeinflusst unter anderem die Verankerung der Pigmente auf dem Bedruckstoff, den Glanz sowie das Trocknungsverhalten der Farbe.
de.wikipedia.org
Dabei hilft den Biologischen Stationen als gemeinnützige Vereine ihre Verankerung in der Region.
de.wikipedia.org
Echte oder erdverankerte Hängebrücken sind solche, bei denen die Zugkraft am Ende der Seile von einer Verankerung im Baugrund aufgenommen wird.
de.wikipedia.org
Mit ihrem interregionalen Profil, unter anderem bei der Ehe, fehlte ihnen die lokale Verankerung, die Nordlandsgeschlechter kennzeichnet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verankerung" w innych językach

Definicje "Verankerung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne