bedanken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bedanken w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bedanken w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bedanken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich bei jdm für etw bedanken
благодаря нкм за нщ
er möchte sich dafür bedanken
r möchte sich dafür bedanken
sich bei jdm für etw akk bedanken
благодаря на нкг за нщ
sich bei jdm für etw akk bedanken
отблагодарявам се на нкг за нщ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nicht jeder Amerikaner begreife die Bedeutung dessen, doch er bedankte sich „im Namen all jener, die das verstehen“.
de.wikipedia.org
Er geriet sogar in Haft, weil er sich für den Preis bedankte.
de.wikipedia.org
Das Stadtoberhaupt bedankte sich vor allem bei den zahlreich erschienenen Jugendlichen im Sitzungssaal und sagte noch, dass „kulturelles Leben “.
de.wikipedia.org
Die zukünftige Ehefrau bedankte sich bei ihren Eltern und Geschwistern für die vergangenen Jahre.
de.wikipedia.org
Sie bedankt sich bei ihr, sei die junge Frau doch ihre kleine Schwester gewesen.
de.wikipedia.org
Darin bedankt er sich bei ihr und lässt seine Kindheit Revue passiert.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert sind auch die zahlreichen Votivtafeln, mit denen sich Gläubige für die Erhörung ihrer Gebete bedankten.
de.wikipedia.org
Wenn man dieses mit Amarok abspielt, erscheint ein kleines Popup, das sich für die Nutzung bedankt.
de.wikipedia.org
Jade, ihr Onkel und Double-H befreien alle Gefangenen und diese bedanken sich bei Jade, die in einem Lichtschimmer aufsteigt.
de.wikipedia.org
Häufig bewarben sich junge Erwachsene, die sich bei ihren Eltern bedanken wollten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bedanken" w innych językach

Definicje "bedanken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne