unwiderstehlich w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła unwiderstehlich w niemiecki»bułgarski słowniku

unwiderstehlich [ʊnviːdɐ'ʃteːlɪç [o. 'ʊnviːdɐʃteːlɪç] ] PRZYM.

1. unwiderstehlich (Verlangen):

unwiderstehlich

непреодолим

2. unwiderstehlich (so schön od. angenehm, dass man nicht widerstehen kann):

unwiderstehlich

неустоим

Tłumaczenia dla hasła unwiderstehlich w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

неотразим (-а)

unwiderstehlich

неудържимо (неустоимо)

unwiderstehlich

неудържим (-а) (неустоим)

unwiderstehlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er sei zwar nicht bedeutend, aber doch unwiderstehlich.

de.wikipedia.org

Sie hat grüne Augen und lebt in den Flüssen oder Seen, wo sie nachts, vor allem bei Mondschein, unwiderstehliche Lieder singt.

de.wikipedia.org

Einen Platz am Ehrentisch des Großmeisters zu haben, war das oberste Ziel eines jeden neuen Ritters und ein unwiderstehlicher Ansporn für neue Heldentaten.

de.wikipedia.org

Die meisten Frauen verlieben sich in ihn und seinen unwiderstehlichen Charme.

de.wikipedia.org

Dieser Film erhielt den Namen Die Regeln des Spiels, da es bereits einen Film mit dem Namen Einfach unwiderstehlich gibt.

de.wikipedia.org

Es dehnt sich langsam, aber stetig aus, und es übt eine unwiderstehliche Anziehungskraft aus.

de.wikipedia.org

Er legt besonderen Wert auf seine Kleidung und ist nach seiner eigenen Einschätzung unwiderstehlich.

de.wikipedia.org

Seine herzliche und unwiderstehliche Art versucht sie zwar zu ignorieren, muss aber feststellen, dass ihre äußerlich harte Beamtenschale zusehends Risse zu bekommen scheint.

de.wikipedia.org

Der Fürst verspürt einen unwiderstehlichen Drang zum Fluss.

de.wikipedia.org

Seine Darstellung bringe eine Mischung von „spielerischer Sexualität“ und Unschuld, die die Frauen unwiderstehlich finden würden.

de.wikipedia.org