geleiten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła geleiten w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła geleiten w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

geleiten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zweck der zu gleichen Teilen von Mitgliedern der Gründerfamilie und der Kirchengemeinde als Kuratorium geleiteten Stiftung ist die Förderung der kirchengemeindlichen Jugendarbeit.
de.wikipedia.org
Bis 1973 waren die von örtlichen Pfarrern geleiteten Registeramtskreise für das Zivilstandswesen zuständig.
de.wikipedia.org
Die Springbrunnen im Park sind an die jeweilige Stelle geleitete natürliche Süßwasserquellen, keine Pumpen.
de.wikipedia.org
Sie sind Mitglied der Vorstände der von ihnen geleiteten Bildungswerke.
de.wikipedia.org
Sie dienten dem Schutz von Geleiten, als Minenleger und auch zu Transportzwecken.
de.wikipedia.org
In seine Zeit fiel die 1869 erfolgte Aufteilung der Schule in das Stadtgymnasium einerseits und das von ihm geleitete Marienstiftsgymnasium andererseits.
de.wikipedia.org
Bekannt war er für das von ihm gegründete und geleitete Puppentheater, für welches er selbst Maschinen entwickelte und Stücke schrieb.
de.wikipedia.org
Eine breite Treppenanlage, ihre Balustrade und hohe Sockel der Standbilder beider Kirchenpatrone geleiteten Besucher nun zum alten Atrium.
de.wikipedia.org
Aufgrund eines von ihm geleiteten Streiks kündigte ihm die Börsenhalle 1880.
de.wikipedia.org
Auf einer von ihm geleiteten Expedition zur Kohlesuche entdeckte er am.
de.wikipedia.org

Definicje "geleiten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski