das w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła das w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
das stinkt mir!
to mi ide na jetra
das stinkt mir!
to mrzim
das ist ausgeschlossen
to ne dolazi u obzir
das ist ausgeschlossen (unmöglich)
to je nemoguće
das schadet nichts!
to ne škodi!
das ist zum Totlachen
da umreš od smijeha
das hat zu unterbleiben
to mora prestati
das widerstrebt mir
to mi se gadi
das befremdet mich
to mi se čini neobičnim

Tłumaczenia dla hasła das w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

das Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

unter Brüdern ist das noch … wert
brat bratu to još vrijedi …
das hättest du nicht zu sagen brauchen
nije bilo potrebno da to kažeš
ehe du das nicht gemacht hast …
dok to nisi učinio
ehe ich das tue, kündige ich lieber
radije ću podnijeti ostavku nego da to učinim
das Herz ist in die Hose gerutscht
srce je palo u pete
das hätte ich nicht von dir gedacht!
to ne bih očekivao od tebe!
ich werde das Gefühl nicht los …
ne mogu a da ne pomislim …
das Steuer od das Heft in die Hand nehmen
uzeti kormilo u ruke
ihm kochte das Blut in den Adern
krv mu je uzavrela
das muss man sehen, das muss man sich ansehen
to valja vidjeti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Für dieses Gemälde, das durch seine Nachbildung als Holzstich sehr populär wurde, wurde der Maler mit einer Medaille ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Kühnheit des Kardinals wiederum sei ein Verbrechen, das aufrichtige und feierliche Sühne verlange, wie es der königlichen Majestät angemessen sei.
de.wikipedia.org
Die neogotische Ladentür, das Ladenfenster und die Umrahmung wurden entfernt.
de.wikipedia.org
Die Proteste hielten lange an und richteten sich schließlich gegen eine Erhöhung der Studiengebühren, das Outsourcing von Mitarbeitern und patriarchalische Umgangsformen auf dem Campus.
de.wikipedia.org
Jedoch ist diese Art schwer zu entdecken, so dass das genaue Verbreitungsgebiet nicht bekannt ist.
de.wikipedia.org
Insbesondere mit Lidocain oder Tetracain versetztes Kokain ist problematisch, wenn das Gemisch intravenös injiziert wird.
de.wikipedia.org
Auch das Theaterwesen blühte im Lager, mit Aufführungen an allen möglichen Orten.
de.wikipedia.org
Die meisten Autofahrer verknüpften mit der Notwendigkeit zur Bildung der Rettungsgasse offenbar das Bild von Blaulicht im Rückspiegel.
de.wikipedia.org
Ein- bis zweimal im Jahr bringt das Weibchen nach einer Tragzeit von 16 bis 18 Tagen ein einzelnes Jungtier zur Welt, selten Zwillinge.
de.wikipedia.org
Das Abschlusstraining fand nach dem Qualifying am Freitagabend unter Flutlicht statt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "das" w innych językach

Definicje "das" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne