Blut w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Blut w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Blut <-(e)s> RZ. nt

Zobacz też Fleisch, blutstillend

Fleisch <-(e)s> RZ. nt

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła Blut w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
optok
(Blut-)Kreislauf m
tjelašče
(Blut-)Körperchen nt
zakrvariti
zu bluten beginnen, Blut verlieren
cirkulacija
(Blut-)Kreislauf m
krv
Blut nt
baciti krv
Blut spucken
biti od krvi i mesa
aus Fleisch und Blut sein
modra od plava krv
blaues Blut
prijeći u krv
in Fleisch und Blut übergehen
zla krv
böses Blut
krvav
blutig, Blut-
krvni
Blut-
krvariti
bluten

Blut Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Fleisch und Blut
put i krv
in Fleisch und Blut übergehen
prijeći u krv
Blut spucken
baciti krv
blaues Blut
plava krv
mit Blut besudeln
iskrvaviti
Blut spenden
davati krv
mit Blut besudeln
zakrvaviti
mir gefriert das Blut in den Adern
krv mi se zaledi
mit Blut beflecken od besudeln
ukrvaviti
ihm kochte das Blut in den Adern
krv mu je uzavrela

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Laktatspiegel im Blut sollte hierfür je nach Trainingszustand zwischen 1,5 und 4 mmol/l liegen.
de.wikipedia.org
Anschließend soll sie andere Gefangene gezwungen haben, das Blut der Leiche zu trinken.
de.wikipedia.org
Das geschlossene Blutgefäßsystem hat kein zentrales Herz, das Blut keinen Blutfarbstoff.
de.wikipedia.org
Auffällig ist die oft glänzend blaue Färbung, wobei stark durchblutete Teile wie der Kopflappen durch das hämoglobinhaltige Blut rot gefärbt sein können.
de.wikipedia.org
In der dritten Gruppe jedoch trug die Versuchsleiterin keinen weißen Kittel und sagte, ein dem Probanden fremder, männlicher Arzt würde das Blut abnehmen.
de.wikipedia.org
Sie produzieren giftige Abwehrstoffe, die in ihrem Blut, der Hämolymphe, enthalten sind.
de.wikipedia.org
Ursache ist meist eine erhebliche Verminderung des zirkulierenden Blutes.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Anzeichen können Spuren von Kunststoffweichmachern im Blut des Betroffenen sein.
de.wikipedia.org
Außerdem könnte Blut auch künstlich aufgebracht worden sein.
de.wikipedia.org
Die Ikonographie der in hohem Maße unorthodoxen und widersprüchlichen Göttin verbindet Leben, Tod und Sexualität; mit ihrem eigenen Blut nährt sie ihre Anhänger.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Blut" w innych językach

Definicje "Blut" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne