nicht w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nicht w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła nicht w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
neplovan
nicht schiffbar, nicht befahrbar
nepopisan
nicht eingetragen
nepopisan (knjiga)
nicht katalogisiert
nenadležan
nicht zuständig
nenadležan
nicht kompetent
previdjeti
übersehen, nicht bemerken
previdjeti
nicht beachten
je li?
nicht wahr?
neprilagođen
nicht angepasst (dat an akk)
nekažnjiv
nicht strafbar
nemoj(te)!
nicht!
nemoj(te)! to učiniti!
mach das nicht!
ma nemoj(te)!!
was du nicht sagst!

nicht Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das hättest du nicht zu sagen brauchen
nije bilo potrebno da to kažeš
es fällt mir nicht im Traum ein
nije mi ni na kraj pameti
das hätte ich nicht von dir gedacht!
to ne bih očekivao od tebe!
ehe du das nicht gemacht hast …
dok to nisi učinio
ich werde das Gefühl nicht los …
ne mogu a da ne pomislim …
nicht Schritt halten, nicht in Einklang stehen (s instr mit dat)
ići u raskorak
solang einer nicht verliert, kann der andere nicht gewinnen
dok jednom ne smrkne drugom ne svane
nicht im Mindesten, nicht im Traum
ni do sto umova
nicht auf dem Boden des Gesetzes stehen
biti izvan zakona
nicht mehr und nicht weniger (als)
ni više ni manje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Ausdruck „Gewalt“ trifft die Wertung, dass die Täter nicht Opfer im Sinn von Fehltritten und die Opfer nicht Mittäter im Sinn von Provokateuren seien.
de.wikipedia.org
Die Templer errichteten verschiedene heute nicht mehr erhaltene Gebäude.
de.wikipedia.org
Es wurde auf die Fehlbelegungsabgabe verzichtet, um auch Besserverdienende anzulocken und den Stadtteil nicht weiter verarmen zu lassen.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich werden Menschen, die sich bewusst als nicht geschlechtlich zugeordnet darstellen oder anderen Menschen so erscheinen, als androgyn bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Datumsangaben in diesem Artikel richten sich, wenn nicht anders angegeben, für den Zeitraum bis 1918 nach dem julianischen Kalender.
de.wikipedia.org
Später erklärte er, dem Aufstand sei „eine große Bedeutung nicht beizumessen“.
de.wikipedia.org
Eine Pflegetätigkeit gilt als nicht erwerbsmäßig, wenn die Pflegeperson für die Pflegetätigkeit als Vergütung maximal das Pflegegeld der jeweiligen Pflegestufe erhält.
de.wikipedia.org
Autoritäten gegenüber zeigen sie übermäßige Kritik, ja Verachtung, was ihre Position nicht verbessert.
de.wikipedia.org
Nicht klar war zu diesem Zeitpunkt, ob es sich um einen Einzeltäter oder um ein von einer Terrorzelle geplantes Attentat handelte.
de.wikipedia.org
Andererseits wollte er auch nicht Lehrer wie sein Vater werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "nicht" w innych językach

Definicje "nicht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne