geradeaus w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła geradeaus w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła geradeaus w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

geradeaus Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich rechts (links, geradeaus) halten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sobald eine Tasse Tee auf seinen Händen abgestellt wird, rollt er eine bestimmte, vorher durch den Gastgeber eingestellte Strecke geradeaus und bewegt dazu die zwei kleinen Füßchen als liefe er.
de.wikipedia.org
Beim Schwänzellauf läuft die Biene zunächst unter heftigem seitlichem Vibrieren des Hinterleibs (Schwänzeln) wenige Zentimeter geradeaus.
de.wikipedia.org
Der Fahrer muss entscheiden, ob er die Fahrtrichtung geradeaus wählt oder rechts abbiegt.
de.wikipedia.org
Diese müssen eingesetzt werden, wenn eine der Anschlussstellen bauartbedingt keine Durchfahrt geradeaus erlaubt und keine Verteilerfahrbahn existiert.
de.wikipedia.org
Da das Modell außer bei Start und Landung lediglich geradeaus zu fliegen hatte, wurde zur Gewichtseinsparung auf das Seitenruder und rechte Querruder verzichtet.
de.wikipedia.org
Die volkstümliche Erklärung für die ungewöhnliche Bauform der zickzackförmigen, geländerlosen Brücken ist, dass so „die bösen Geister nicht herüberkommen können“, da diese sich nur geradeaus fortbewegen können.
de.wikipedia.org
Während des Betankungsvorganges fliegt das Tankflugzeug konstant geradeaus, der Fangtrichter wird an seinem Schlauch hinter dem Tanker hergeschleppt und befindet sich so unterhalb des Rumpfes.
de.wikipedia.org
In der Folge verlor er die Kontrolle über den Wagen und fuhr geradeaus in die Leitplanken.
de.wikipedia.org
Bei rotierendem Vortrieb arbeitet sich der Bohrer geradeaus vorwärts.
de.wikipedia.org
Geradeaus (nach Westen) erstreckt sich über einen langen Flur über zwei Etagen die sog.
de.wikipedia.org

Definicje "geradeaus" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski