gerade w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gerade w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła gerade w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gerade Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gerade als ich ankam …
baš kad sam stigao …
ich war gerade dabei zu lesen …
baš sam čitao …
nicht gerade viel
ne baš mnogo
das hat mir gerade noch gefehlt!
još mi je to trebalo!
so gerade über die Runden kommen
jedva vezati kraj s krajem
so gerade über die Runden kommen
sastavljati kraj s krajem FIN
das hat uns gerade noch gefehlt
još nam je i to falilo
eben, gerade, genau, genau zur richtigen Zeit
taman
so gerade über die Runden kommen
jedva sastavljati kraj s krajem
das hat uns gerade noch gefehlt!
još bi nam to trebalo!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der sphärischen Geometrie sind also Geraden (Schnitte der Kugel mit euklidischen Ebenen, die den Kugelmittelpunkt enthalten) nichts anderes als besondere Kreise (Großkreise).
de.wikipedia.org
Das heißt, gerade häufiger von Erkrankungen betroffene Patientengruppen profitieren weniger von Psychotherapie.
de.wikipedia.org
Ohne sich zu berühren, scheinen sie gerade durch ihre Gegensätzlichkeit tief miteinander verbunden zu sein.
de.wikipedia.org
Ein Ladeninhaber hat Gewahrsam an allen Waren in seinem Geschäft – auch (indirekt) an denen, die gerade im Einkaufswagen eines Kunden liegen.
de.wikipedia.org
Der ahlenförmige, spitz zulaufende Sporn ist gerade oder schwach aufgebogen, steht zur Unterlippe in einem Winkel von annähernd 90° und ist rund sechs Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Nach seiner Auffassung standen die venezianischen Richter vor Ort für die Vertrauenswürdigkeit der Kreditnehmer gerade.
de.wikipedia.org
Diese Ziegel wurden bereits knapp; man konnte jedoch auf die Reste der zu dieser Zeit gerade abgetragenen Ruine des alten Opernhauses zugreifen.
de.wikipedia.org
Damit lässt sich für jede beliebige Gerade das Bild und damit beliebig viele Punkte des Kegelschnitts konstruieren.
de.wikipedia.org
Dies war ein relativ aufwändiges Verfahren, gerade bei kleinen Parzellen.
de.wikipedia.org
Die Menschenmassen arbeiteten oftmals mehr für den Ruhm und die Ehre des Sozialismus als für den kleinen Lohn, der gerade zum Überleben ausreichte.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gerade" w innych językach

Definicje "gerade" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne