residieren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła residieren w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła residieren w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zunächst musste die Gemeinde in einem Kirchenbehelfsbau residieren.
de.wikipedia.org
An der Stelle hatten höchstwahrscheinlich früher schon die Omayyadenkalifen und Mamluken-Emire residiert.
de.wikipedia.org
Nach der Eroberung der Stadt durch die Niederländer im Jahr 1641 residierten die Bischöfe im Exil.
de.wikipedia.org
Der Bau der Anlage, in der der erste Komtur bereits 1332 residierte, erfolgte in den Jahren 1325 bis 1365.
de.wikipedia.org
Als Erbauer werden die Eschenbacher vermutet, die bis 1309 auf der nahen Schnabelburg residierten.
de.wikipedia.org
Alle seine Nachfolger und ihr Apparat residierten ebenfalls dort.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrhunderten nahmen die hessischen Landgrafen, die dort residierten, weitere Um- und Anbauten vor.
de.wikipedia.org
Der Schlossgartenleiter residiert traditionell im Hofgärtnerhaus der Anlage.
de.wikipedia.org
Zuletzt residierte dort ein Zweig der Matsudaira mit einem Einkommen von 100.000 Koku.
de.wikipedia.org
Hier legten die Römer ein Forum an und die Merowingerkönige residierten in einem Palast.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "residieren" w innych językach

Definicje "residieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne