zeigen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zeigen w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła zeigen w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

zeigen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Tür weisen od zeigen dat
pokazati dat vrata
die Zähne zeigen
pokazati zube
jemandem die kalte Schulter zeigen
okrenuti dat leđa
jemandem die Faust zeigen
pokazati kome pesnicu
sich erkenntlich zeigen
pokazati se zahvalnim
bitte zeigen Sie mir Ihre Papiere
Vašu iskaznicu, molim Vas
dem werde ich es zeigen!
pokazat ću ja njemu
sich interessieren, Interesse zeigen od bekunden (za akk für akk)
zainteresirati se
mit dem Finger (auf jemanden) deuten od zeigen
ukazati prstom (na akk) fig
sich an die Brust schlagen, sich reumütig zeigen
busati se u prsa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Museum zeigt neben einem Großteil ihrer Arbeiten auch einige Kunstwerke aus ihrem eigenen Besitz.
de.wikipedia.org
Weitere Beobachtungen zeigten weitere regelmäßige Bewegungen des Sternes mit einer Amplitude von 17,1 Tagen.
de.wikipedia.org
Eine um 1600 entstandene Landkarte zeigt noch die Kirchenruine mit dem Lindenbaum.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu der Bleichbadüberbrückung beim Negativ wird die Kopie direkt gezeigt und muss nicht erst kopiert werden.
de.wikipedia.org
Die körbchenförmigen Blütenstände aller Arten zeigen Heliotropismus – sie schließen sich bei Nacht und öffnen sich bei Sonnenaufgang.
de.wikipedia.org
Freuden und Leiden der Künstler werden hier an Originalschauplätzen gezeigt.
de.wikipedia.org
Es werden größtenteils Musikvideos aber auch Dokumentationen gezeigt.
de.wikipedia.org
Das Stammwappen zeigt in Blau ein von einem goldenen Pfeil durchbohrten, gestürzten silbernen Halbmond, darüber zwei goldene Sterne.
de.wikipedia.org
Eine sich mitdrehende Kugel zwischen den Zifferblättern zeigt die Mondphasen an.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren wurde eine Veränderung des Namens und des Maskottchens (das einen Indianer zeigte) diskutiert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zeigen" w innych językach

Definicje "zeigen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne