zurück w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zurück w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła zurück w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

zurück Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das Ereignis liegt zwei Jahre zurück
događaj se dogodio prije dvije godine
hin und zurück
tamo i natrag
hin und zurück BAHN
povratna karta
er schreckt vor nichts zurück
on ni od čega ne preza
urschriftlich zurück
vratiti u originalu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Innenraum des Gotteshauses geht auf einen Umbau von 1658 zurück.
de.wikipedia.org
Die Flugzeuge gingen zurück an die Leasinggeber, andere Vermögenswerte wurden versteigert.
de.wikipedia.org
Die Helvetier brachten ihren Tross an eine Stelle und warfen in dichtgedrängter Schlachtstellung die Reiterei der Römer zurück.
de.wikipedia.org
Nach längerem Aufenthalt in einem Militärhospital kehrte er zur kämpfenden Truppe zurück und wurde Kompaniechef.
de.wikipedia.org
Bis 1989 ging der Anteil der Kirchenmitglieder an der Gesamtbevölkerung deutlich zurück: noch 25 Prozent der Bevölkerung waren Protestanten und 5 Prozent Katholiken.
de.wikipedia.org
Er zog sich Ende 2000 aus dem aktiven Wettkampfgeschehen zurück.
de.wikipedia.org
Ende der 1990er Jahre kehrte sie mit Werbesendungen zum Fernsehen zurück.
de.wikipedia.org
Danach zog er sich endgültig aus der Politik zurück.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung erfolgt aus einer Notlage, sobald die Bevölkerung schrumpft oder mehr Land zur Verfügung steht, kehrt sie zu extensiven Anbaumethoden zurück.
de.wikipedia.org
Als er das Studium beendet hatte, kehrte er in das Tessin zurück und erhielt 1802 die Priesterweihe.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zurück" w innych językach

Definicje "zurück" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne