zurückwerfen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zurückwerfen w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła zurückwerfen w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
zurückversetzen, zurückwerfen
zurückwerfen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Radarsignal wird direkt zurückgeworfen; die Antennen fungieren sowohl als Sende- als auch als Empfangsantenne.
de.wikipedia.org
Erst am Abend griff die französische Kavallerie an und wurde unter schweren Verlusten bis zur Infanterie zurückgeworfen.
de.wikipedia.org
Die russischen Gardekürassiere und die Gardehusaren wurden so zurückgeworfen.
de.wikipedia.org
Dies würde zur paradoxen Situation führen, dass diese Gebiete weiter zurückgeworfen würden.
de.wikipedia.org
In der folgenden Saison wurde er von Verletzungen zurückgeworfen.
de.wikipedia.org
Sie beenden den Blitz, wenn genügend Licht zurückgeworfen wurde.
de.wikipedia.org
In der Saison 2005/06 wurde er immer wieder von Verletzungen zurückgeworfen, so dass er nur zehn Ligaspiele von Anfang an bestritt.
de.wikipedia.org
Trotzdem sah man beim Klub keine Perspektive für Baum, da er in der Vergangenheit durch vier Beinbrüche immer wieder in seiner Entwicklung zurückgeworfen worden war.
de.wikipedia.org
Zu sehen ist, wie die Japaner Blendgranaten zurückwarfen.
de.wikipedia.org
So wurden beispielsweise die Bauarbeiten an der Kathedrale oder am Regierungspalast wiederholt durch Erdbeben zurückgeworfen.
de.wikipedia.org

Definicje "zurückwerfen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski