niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Bescherung“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Bescherung <Bescherung, -en> RZ. f (Weihnachten)

Bescherung
nadílka f
das ist ja eine schöne Bescherung!
to je ale pěkné nadělení!

Przykładowe zdania ze słowem Bescherung

eine schöne Bescherung!
pěkné nadělení!
das ist ja eine schöne Bescherung!
to je ale pěkné nadělení!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In deutscher Sprache waren bisher Schöne Bescherung und Das Geheimnis meiner Mutter zu sehen.
de.wikipedia.org
Er findet auch Verwendung in dem ironischen Ausdruck So eine (schöne) Bescherung!
de.wikipedia.org
Einige Familien nutzen bereits diesen Zeitpunkt zur Bescherung während andere bis zum nächsten Tag warten.
de.wikipedia.org
Zur Bescherung siedelt die Familie ins Wohnzimmer über.
de.wikipedia.org
Auf dem Kirchplatz folgt anschliessend die Bescherung der Kinder statt.
de.wikipedia.org
Außerdem hatte er einen Gastauftritt in Zack & Cody an Bord und spielte 2006 neben Tim Allen im dritten Teil der Disney-Santa-Clause-Saga, Santa Clause 3 – Eine frostige Bescherung.
de.wikipedia.org
Es wird daher gerne für Kindergeburtstage oder bei der Bescherung verwendet.
de.wikipedia.org
Während der Bescherung geht die Familie in einer Flut von Geschenkpapier unter.
de.wikipedia.org
Die Bescherung (auch Weihnachtsbescherung oder landschaftlich veraltend Einbescherung) ist ein christlicher weihnachtlicher Brauch, bei dem Weihnachtsgeschenke ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org
In der Biedermeierzeit wurde auch das häusliche Weihnachtsfest in der Form ausgebildet, wie sie heute bekannt ist, mit Weihnachtsbaum, Weihnachtsliedern und Bescherung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bescherung" w innych językach

Definicje "Bescherung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne