Tłumaczenia dla hasła „Ermessensfrage“ w niemiecko » czeski słowniku

Ermessensfrage RZ. f

Ermessensfrage

otázka f uvážení

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ablehnungen aus Gründen der nationalen Sicherheit oder öffentlichen Interesses sind Ermessensfragen.

de.wikipedia.org

Eine objektive Beurteilung dazu, inwieweit die letztlich getroffene Entscheidung regelgerecht war, bleibt eine Auslegungs- und Ermessensfrage.

de.wikipedia.org

So ist es Ermessensfrage, ob die verschiedenen Weinsorten als verschiedene Heilmittel beachten werden, ob man adeps = Fett gleichsetzt mit pinguis = Fett.

de.wikipedia.org

Die Einbeziehung fremder leitfähiger Teile in die Erdungsmaßnahme ist jedoch eine Ermessensfrage des Errichters der Anlage Bei einem einfachen Fehlerfall erfolgt eine Meldung über den Fehlerzustand der Anlage.

de.wikipedia.org