niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Falschheit“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Falschheit <Falschheit> RZ. f

Falschheit
falešnost f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ihr von Intrigen, Bestechungen und Falschheit strotzender Staat stellt das höfische Idealbild auf den Kopf.
de.wikipedia.org
Im Schlusschor des ersten Teils bittet eine Gruppe hebräischer Frauen Gott um Schutz vor Betrug und Falschheit.
de.wikipedia.org
Falschheit ist nur als Verbindung von Seiendem mit Nichtseiendem erklärbar.
de.wikipedia.org
Der Priester weist das Kind auf die Falschheit seiner Auffassung hin.
de.wikipedia.org
Auf seinem Porträt jedoch haben sich mittlerweile „ein verschlagener Ausdruck […] und um den Mund die Falschheit des Heuchlers in tiefen Furchen eingegraben“.
de.wikipedia.org
Die Rechtsprechung beurteilt die Falschheit einer Verdächtigung aus ex-post-Sicht.
de.wikipedia.org
Ein Lehrstuhl blieb ihm „wegen der unmoralischen Falschheit seines mathematisierenden Materialismus“ versagt.
de.wikipedia.org
Ein Mahner und Warner vor Falschheit und Heuchelei, vor Geldgier und Geiz.
de.wikipedia.org
Dies führt dazu, dass man anscheinend sowohl seine Wahrheit als auch seine Falschheit beweisen kann.
de.wikipedia.org
Pessimistische Induktion, dem Schluss von der Falschheit vergangener wissenschaftlichen Theorien auf die Falschheit heutiger Theorien.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Falschheit" w innych językach

Definicje "Falschheit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne