niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Herdplatte“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Herdplatte RZ. f

Herdplatte
deska f sporáku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Wird beim Kochen vergessen die Herdplatte einzuschalten, ist das Kochen der Nudeln nicht möglich.
de.wikipedia.org
Auf der Herdplatte kann zudem ein Wasserschiff aufgestellt werden – ein rechteckiger Tank mit einem Wasserhahn an einer Schmalseite, in dem warmes Wasser vorgehalten wird.
de.wikipedia.org
Vor etwa 200 Jahren setzte sich die Benutzung eines Schornsteins allmählich durch, der Herd bekam eine eiserne Herdplatte und der Kachelofen einen Schornsteinanschluss.
de.wikipedia.org
Die Restwärme einer nach dem Kochen abgeschalteten Herdplatte kann das Wasser in einem darauf gestellten Topf erwärmen.
de.wikipedia.org
Weiterhin wird von einer geringeren Hitzeempfindlichkeit der Versuchspersonen berichtet, was das Risiko von Verbrennungen in Alltagssituationen (z. B. Hand auf Herdplatte) steigern könnte.
de.wikipedia.org
Die Herdplatte der Küche wurde durch Dachziegel gebildet.
de.wikipedia.org
Herdplatten, sowohl mit Feuer als auch elektrisch beheizte werden heißer, als Email toleriert.
de.wikipedia.org
In der Tordurchfahrt hängt eine alte Herdplatte, die aus einem ehemaligen als Bäckerei dienenden Seitengebäude stammt.
de.wikipedia.org
Wird Wasser in einem Topf auf einer Herdplatte erhitzt, erwärmt sich das Wasser am Boden schneller als das an der Oberfläche.
de.wikipedia.org
Eine weitere Option bietet die so genannte Herdplatte mit Schwierigkeiten von 4 (z. B. Tarzanpfeiler) bis 7+.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Herdplatte" w innych językach

Definicje "Herdplatte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne