niemiecko » czeski

Ladenschluss RZ. m

Rückschluss RZ. m

Zusammenschluss RZ. m

Hauptanschluss RZ. m TEL

Faxanschluss RZ. m

Netzanschluss RZ. m EL

Aufschluss RZ. m (Aufklärung)

Schulschluss RZ. m

Kurzschluss RZ. m EL

Toresschluss RZ. m

Sendeschluss RZ. m

Friedensschluss RZ. m

Kabelanschluss RZ. m

Nebenanschluss RZ. m TEL

Telefonanschluss RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Allerdings wurde dies nach dem Lückenschluss zwischen beiden Bahnstrecken 1889 nicht fortgeführt.
de.wikipedia.org
Von 1905 bis 1945 wurden insgesamt 29 Gutachten über einen Lückenschluss erstellt, von denen keines Projektreife erlangte.
de.wikipedia.org
Ein Lückenschluss wird durch zwei gegenläufige Klammern)(angezeigt.
de.wikipedia.org
Der größte nachträgliche, zu unbekannter Zeit ausgeführte Eingriff in die Bausubstanz war ein Lückenschluss an der Nordseite des Südflügels.
de.wikipedia.org
Der fehlende Lückenschluss war wohl mit für das Ende des Bahnbetriebs verantwortlich.
de.wikipedia.org
Dieser ebenfalls zweigleisige Lückenschluss wäre circa 650 Meter lang.
de.wikipedia.org
Im Eisenbahnwesen wird unter einem Lückenschluss das Herstellen eines durchgehenden Gleises auf einer Neubaustrecke verstanden.
de.wikipedia.org
Es stellt einen wichtigen Lückenschluss für den Verkehr nach Nordwesten dar.
de.wikipedia.org
Der sogenannte „Lückenschluss“ der beiden Bundesstraßen über einen kreuzungsfreien Knotenpunkt befindet sich noch in der Planungsphase.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war ein oberirdischer Lückenschluss, aber zuletzt war dann eine Lösung in Form eines Tunnels geplant worden, auf dem eine grüne Allee platziert werden sollte.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Lückenschluss" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski