niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Lebensende“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Lebensende RZ. nt

Lebensende
konec m života
bis ans Lebensende
do konce života

Przykładowe zdania ze słowem Lebensende

bis ans Lebensende
do konce života

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieses Amt übte er bis kurz vor seinem Lebensende aus.
de.wikipedia.org
Er blieb in diesem Amt bis zu seinem Lebensende.
de.wikipedia.org
Prior und Brüder blieben wohnen, ihnen wurde ein Teil ihrer bisherigen Einkünfte und der Aufenthalt im Kloster bis an ihr Lebensende zugesichert.
de.wikipedia.org
Er lieferte dann Jahr für Jahr weitere Predigten; bis zu seinem Lebensende etwa hundert.
de.wikipedia.org
Beide verband bis zum Lebensende eine enge Freundschaft.
de.wikipedia.org
Sie hatte, u. a. durch den Verkauf ihrer beiden Bücher, genug gespart, um sich bis zu ihrem Lebensende finanzieren zu können.
de.wikipedia.org
Der Herzog blieb bis zu seinem Lebensende in kaiserlichem Gewahrsam.
de.wikipedia.org
Die Unterstützung aller Aktivitäten für mehr Frieden und Gerechtigkeit blieb bis an ihr Lebensende ein wichtiges Anliegen.
de.wikipedia.org
Der Senior der Akademie wurde kurz vor seinem Lebensende emeritiert.
de.wikipedia.org
Für die folgenden mehr als zwanzig Jahre wurde er bis zu seinem Lebensende ein gefragter Bildhauer für private und öffentliche Aufträge.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Lebensende" w innych językach

Definicje "Lebensende" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne