niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Napf“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Napf <-(e)s, Näpfe> RZ. m

Napf
miska f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Innen wird der Napf mit weichen Pflanzenfasern, Tier- und Pflanzenwolle, Vogelfedern und Tierhaaren ausgekleidet.
de.wikipedia.org
Das Nest ist ein fragiler, unausgekleideter, durchsichtiger Napf aus dünnen Schichten feinen, getrockneten Grases, mit oder ohne Pflanzenstängel und mit vielen Lücken.
de.wikipedia.org
Die Napf-Gallertträne ist ein Saprobiont, der auf totem, vorzugsweise entrindetem Nadelholz wächst.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen lockeren, umfangreichen Napf aus Gräsern und anderen Pflanzenteilen, der mit feinerem Material ausgekleidet wird.
de.wikipedia.org
An Beigaben wurden ein Napf, ein Steinbeil, ein ovaler Tonlöffel, ein knöcherner Pfriem und ein Armring aus Kupfer oder Bronze gefunden.
de.wikipedia.org
Es besteht aus einem Napf aus Halmen, über das Moose verbracht werden.
de.wikipedia.org
Das Nest selbst ist ein massiver, dickwandiger Napf, der aus trockenen Stängeln, von solchen losgerissenen Baststreifen und Halmen errichtet wird.
de.wikipedia.org
Bei dieser Gelegenheit musste der Bischof den Napf mit Wein füllen, und jeder Bürger hatte das Recht, daraus zu trinken.
de.wikipedia.org
Einigen Backformen ging vermutlich die Verwendung von Schüsseln, Näpfen und Kesseln voraus.
de.wikipedia.org
Die Herstellung von Bechern, Tellern, Näpfen und Schalen war aber vorrangig und dominiert das Formenspektrum sowie das Fundmaterial.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski