niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Programmhinweis“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Programmhinweis RZ. m

Programmhinweis
upoutávka f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies wird bei allen Animationen sichtbar – Abspann, Idents, Programmhinweisen und -trailern.
de.wikipedia.org
Früher bestanden Programmhinweise aus einfachen Schautafeln mit Text.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise werden für die Zuseherinnen und Zuseher mehr Orientierungspunkte als bisher gesetzt, denn es wird u. a. die zeitliche Navigation der Programmhinweise stärker und klarer betont.
de.wikipedia.org
Für manche Programme konnte man „alerts“ aktivieren, um Programmhinweise oder aktuelle Nachrichten einblenden zu lassen.
de.wikipedia.org
Die Musik, die durch dieses Verfahren zwangsläufig abgeschnitten werden muss, wird zum Ende hin ausgeblendet oder durch gesprochene Programmhinweise überlagert.
de.wikipedia.org
Auch Programmhinweise und Regionalnachrichten werden generell in 16:9 gesendet.
de.wikipedia.org
Von 2005 bis 2013 war er der Sprecher der Programmhinweise auf dem Spielfilmkanal Das Vierte.
de.wikipedia.org
Amerikanische Zeitungen und Radiomagazine brachten Programmhinweise.
de.wikipedia.org
Aus Programmhinweisen ist die Existenz einer Firehand-Adaption aus dem Jahr 1935 bekannt.
de.wikipedia.org
Die Fernsehsender werben zusätzlich auch für ihre eigenen Programme durch Programmhinweise.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Programmhinweis" w innych językach

Definicje "Programmhinweis" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne