niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Segment“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Segment <-(e)s, -e> RZ. nt

Segment
Segment
úsek m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Fühler bestehen aus 34 bis 36 Segmenten.
de.wikipedia.org
An jedem Segment sitzen recht gleich verteilt etwa 25 bis 66 Borsten, deren Anzahl in den hinteren Segmenten größer ist als in den vorderen.
de.wikipedia.org
Die übrigen borstentragenden Segmente des Thorax haben geflügelte kapillarförmige Borsten.
de.wikipedia.org
Sie produzierten zunächst überwiegend Fernsehfilme aus dem anspruchsvolleren Segment.
de.wikipedia.org
Die Metamorphose erfolgt nach Festsetzung der Larve am Meeresgrund, wobei die 15 Segmente der jungen Chaetopterus-Würmer durch Teilung einer bestehenden Anlage gebildet werden.
de.wikipedia.org
Knapp über dem seitlichen Kiel findet sich ein dunkelbrauner Streifen, der auf den Segmenten zwei und drei nur sehr schwach ausgeprägt ist.
de.wikipedia.org
Die Alluroididae haben pro Segment 4 Paare einfacher, s-förmiger Borsten.
de.wikipedia.org
An jedem Segment sitzen vier Paar sehr kleine Borsten.
de.wikipedia.org
Außer am ersten Segment, wo Notopodien bei manchen Arten fehlen können, sind die Parapodien sind gegabelt mit typisch blattförmigen Notopodien und Neuropodien.
de.wikipedia.org
Beim Trocknen der Frucht verfärbt sich diese bräunlich und die Segmente fallen auseinander.
de.wikipedia.org

Definicje "Segment" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski