niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Trauerspiel“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Trauerspiel RZ. nt

Trauerspiel
tragédie f a. fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zweck des Trauerspiels sei es, Leidenschaften zu erregen.
de.wikipedia.org
Die Nibelungen ist ein deutsches Trauerspiel in drei Abteilungen und war ursprünglich zur Aufführung an zwei Abenden gedacht.
de.wikipedia.org
An eine bühnengerechte Trauerspiel-Version des Stoffes war unter diesen Voraussetzungen nicht zu denken.
de.wikipedia.org
Im Prolog entwickeln der Autor und der Kommandeur die wesentlichen Züge des Bürgerlichen Trauerspiels.
de.wikipedia.org
Diese sieht Arntzen in der jeweiligen Ausrichtung auf den Schluss: ein glücklicher als Aufhebung des Konflikts im Lustspiel oder ein unglücklicher im Trauerspiel.
de.wikipedia.org
Nur diese Redeform konnte nach allgemeiner Überzeugung dem Ernst des Trauerspiels gerecht werden.
de.wikipedia.org
Die in der Tragödie bisher übliche Versform wird im bürgerlichen Trauerspiel selten übernommen.
de.wikipedia.org
Nach zwei Trauerspielen in fünf Aufzügen 1778 und 1779 reichte er zwei Preisschriften ein.
de.wikipedia.org
Das dritte Reflexionsniveau erlaubt es nun, die Autoreflexivität des Trauerspiels zu erfassen.
de.wikipedia.org
Das „deutsche Trauerspiel in fünf Aufzügen“ orientiert sich nur im Aufbau am klassischen Vorbild, da es in fünf Akte gegliedert ist.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Trauerspiel" w innych językach

Definicje "Trauerspiel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne