czesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Ungleichheit“ w czesko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » czeski)

nestejnost
Ungleichheit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im besten Bildungssystem werde „die angeborene Ungleichheit der Menschen durch Bildung nicht verringert, sondern eher akzentuiert.
de.wikipedia.org
Die Intentionen der fotografischen Autoren bewegen sich zwischen emphatischer Dokumentation und konkreter Anklage gesellschaftlicher Ungleichheit.
de.wikipedia.org
Ein erweiterter Vermögensbegriff unter Berücksichtigung des Alterssicherungsvermögens bzw. Nettopensionsvermögens führt nach der Fachliteratur zur Dämpfung der Ungleichheit.
de.wikipedia.org
Soll die Ungleichheit zweier Zahlen dargestellt werden, so wird ein durchgestrichenes Gleichheitszeichen (≠) eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ungleichheiten in der Teilnehmerzahl werden dadurch ausgeglichen, dass ein oder mehrere zufällige Teilnehmer eines Clans mit weniger Teilnehmern, zwei Kämpfe bestreiten können.
de.wikipedia.org
In den anhängigen Pfarreien stieß er auf große Unordnung und Ungleichheit.
de.wikipedia.org
In der Folge werde die tatsächliche Ungleichheit vermutlich unterschätzt.
de.wikipedia.org
Das Pensionsschwein wurde teilweise als Ausdruck sozialer Ungleichheit betrachtet.
de.wikipedia.org
Dies sei eine Ungleichheit, die die Reichen noch bereuen würden.
de.wikipedia.org
In der Logik steht die Einheit für Identität und Gleichheit, die unbestimmte Zweiheit für Verschiedenheit und Ungleichheit.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ungleichheit" w innych językach

Definicje "Ungleichheit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne