niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Zerwürfnis“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Zerwürfnis <-ses, -se> RZ. nt

Zerwürfnis
roztržka f
Zerwürfnis
rozmíška f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dem Zerwürfnis mit Stein war er von 1971 bis 1974 als freier Regisseur tätig.
de.wikipedia.org
In 95 Beschwerdepunkten führten sie aus, dass die Zerwürfnisse eine einzigartige, über Jahre gewachsene Gemeinschaft zerstören, die Funktionsweise der Synagoge schwer beeinträchtigen.
de.wikipedia.org
Sie gilt als Anlass für das Zerwürfnis mit den Unitariern.
de.wikipedia.org
Als die beiden die Firma übernehmen sollten, kam es zum Zerwürfnis.
de.wikipedia.org
Die Kommissionierung des Grabmals war der Beginn einer komplizierten, von Zerwürfnissen, aber auch Zuneigung und gegenseitigem Respekt geprägten Beziehung zwischen diesen beiden großen Renaissancemenschen.
de.wikipedia.org
Diese schwierige und intensive, ohne Zerwürfnis beendete Zusammenarbeit mündete in einen 9 Jahre haltenden Kontakt beider zueinander.
de.wikipedia.org
1878 kam es zum Zerwürfnis mit seiner Partei.
de.wikipedia.org
Stattdessen widmete er sich musikalischen Studien, was zu einem Zerwürfnis mit dem Vater führte.
de.wikipedia.org
Es kam zu massiven Zerwürfnissen zwischen ihm und einem Teil seiner Offiziere.
de.wikipedia.org
Das führte auch zum Zerwürfnis mit seinem Elternhaus.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zerwürfnis" w innych językach

Definicje "Zerwürfnis" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne