Tłumaczenia dla hasła „dankon“ w niemiecko » czeski słowniku

danken

danken

[f. dk. po] děkovat (für akk, za akk)

nichts zu danken!

není zač!

danke (int)

danke

děkuji!

danke sehr!, danke schön!

děkuji pěkně!

danke vielmals!

mnohokrát děkuji!, velice děkuji!

danke gleichfalls!

děkuji, nápodobně!

Balkon <-s, -s od -e> RZ. m

Balkon

balkon m

davon

davon (örtl)

od toho, z toho

davon (darüber)

o tom

20 Meter davon (entfernt)

dvacet metrů odtud

was habe ich davon?

co z toho mám?

ich hätte gern fünf davon

rád bych měl pět z toho

davon ist nicht die Rede

o tom není řeč

dank <dat od gen> PRÄP

dank

dík(y) dat

dank

pro akk

Manko <-s, -s> RZ. nt

Manko

manko nt

Manko

schodek m

dann

dann

pak, potom

bis dann!

tak zatím!

dann und wann

občas

und was dann?

a co potom?

nur dann, wenn …

jen tehdy, kdyby …

wer dann?

kdo pak?

na, dann eben nicht!

tak to tedy zrovna ne!

dankbar

dankbar

vděčný

daneben

daneben (örtl)

vedle toho

daneben (außerdem)

kromě toho

daneben (gleichzeitig)

v tu dobu