niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „gleichfalls“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

gleichfalls

gleichfalls
rovněž, taktéž
danke gleichfalls!
děkuji, nápodobně!

Przykładowe zdania ze słowem gleichfalls

danke gleichfalls!
děkuji, nápodobně!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die kardiale Kontraktilitätsmodulation kann gleichfalls nicht eingesetzt werden, wenn die technisch erforderlichen Elektroden nicht wie vorgesehen im Herzen positioniert werden können.
de.wikipedia.org
Darauf folgen ein nackter oder gleichfalls fellbedeckter Abschnitt sowie eine Quaste an der Schwanzspitze.
de.wikipedia.org
Solche kommen gleichfalls sehr unterschiedlich zum Tragen, ihr Spektrum reicht von unveränderten, schlichten Umtextierungen bis zu Abwandlungen an der Grenze zur Auflösung.
de.wikipedia.org
Neben der Erkrankung der Haut sind häufig gleichfalls die inneren Organe betroffen (viszerale Leishmaniose).
de.wikipedia.org
Sie war gleichfalls für Straßen- und Schienenverkehr ausgerichtet.
de.wikipedia.org
Nun erscheint auch noch der Gerichtsvollzieher und tönt, dass er ja morgen beim Grafen gleichfalls vorbeischauen würde.
de.wikipedia.org
Der mit dem Obelisken verklammerte gleichfalls aus Sandstein gearbeitete Sockel ist als zwei sich verjüngende jeweils kannelierte Stufen übereinander profiliert.
de.wikipedia.org
Die Wiederwahlen 1893 und 1899 konnte er gleichfalls gewinnen.
de.wikipedia.org
In einigen späten Upanishaden werden gleichfalls bestimmte Siddhi aufgezählt.
de.wikipedia.org
Die über dem Xylem liegenden Teile des Perizykels werden gleichfalls meristematisch.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gleichfalls" w innych językach

Definicje "gleichfalls" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne