niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „entstammen“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

entstammen <ohne ge> +haben/sein

entstammen
pocházet (dat, z gen)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Einwohnerzahlen in Klammern entstammen dem Ergebnis der Volkszählung 2011.
de.wikipedia.org
Die Ehe, der zwei Töchter entstammten, wurde später geschieden.
de.wikipedia.org
Die ersten Verteidigungsanlagen entstammten dem Mittelalter und wurden im 17. Jahrhundert durch Bastionen und eine Zitadelle verstärkt und erweitert.
de.wikipedia.org
Die Rekruten der späteren Polizei-Bataillone 301 bis 325 entstammten den älteren Jahrgängen 1909 bis 1912.
de.wikipedia.org
1904 erfolgte ein größerer Um- und Ausbau, dem auch der Großteil des heutigen Gebäudebestands entstammt.
de.wikipedia.org
Er dürfte einer lokalen assyrischen Dynastie entstammen, die unter Vorherrschaft des Partherreiches als deren Vasallen regierten.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahlen entstammen dem Ergebnis der Volkszählung 2011.
de.wikipedia.org
Weitere häufig verwendete Stoffe und Themen entstammen hauptsächlich der Antike, aber auch das Schicksal christlicher Märtyrer sowie der Frauenpreis und die Liebe wurden oft behandelt.
de.wikipedia.org
Dieser Ehe entstammen zwei Söhne und eine Tochter.
de.wikipedia.org
Dieser Augenzeugenbericht entstammt der Zeit kurz vor der Formierung des Gesangstrios.
de.wikipedia.org

Definicje "entstammen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski