niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „farbenfroh“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

farbenfroh, farbenprächtig

farbenfroh

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die kleine Kirche, deren Ausstattung überwiegend aus Holz besteht, ist in ihrem Inneren seit dem Umbau 1903 sehr farbenfroh gestaltet.
de.wikipedia.org
Gerade letztgenannte prägen dabei vordergründig den Sound des dritten Werkes, das sich musikalisch im farbenfrohen Synthie- und Diskogewand der späten 1980er präsentiert.
de.wikipedia.org
Sie ist bekannt für stilvolle Abenroben und farbenfrohe Entwürfe.
de.wikipedia.org
Die Gouachen zeigen in nahezu einheitlichen Formaten eine farbenfrohe Welt, der gleichwohl eine streng horizontal/vertikal orientierte Grafik zugrunde liegt.
de.wikipedia.org
Ihre gemeinsamen Ausstellungen lebendiger, farbenfroher Werke verliefen jedoch wenig erfolgreich.
de.wikipedia.org
Zu diesem schlichten äußeren Erscheinungsbild bilden die farbenfroh leuchtenden Fresken im Inneren einen starken Kontrast.
de.wikipedia.org
Zu dieser Musik tanzen Tänzer in farbenfrohen Kleidern.
de.wikipedia.org
Es wird angegeben, dass die Grafik des Brettspiels farbenfroh und schön ist.
de.wikipedia.org
Diese Amphibien haben eine relativ glatte und recht farbenfrohe Haut und halten sich in der Nähe von und in Gewässern auf.
de.wikipedia.org
Die Welt ist sehr detailliert und farbenfroh in Szene gesetzt.
de.wikipedia.org

Definicje "farbenfroh" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski