niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „finanziell“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

finanziell

Przykładowe zdania ze słowem finanziell

finanziell (ab)sichern
finančně zajišťovat [f. dk. zajišťovatstit]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Durch die gesellschaftliche Entwicklung, namentlich der aufkommenden Geldwirtschaft, dem Aufschwung der Städte und durch die Konkurrenz der Bettelorden, kam das Kloster in finanzielle Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Diese 12 Flugzeuge sollen von der Luftwaffe getestet werden, weitere Bestellungen werden sich nach den finanziellen Möglichkeiten richten.
de.wikipedia.org
Sie beinhalten die verbriefte Verpflichtung des Schuldners, sobald es seine finanziellen Verhältnisse erlauben, die vereinbarte Restschuld zu leisten.
de.wikipedia.org
Zur schlechten Leistung des Teams kamen noch finanzielle Probleme hinzu.
de.wikipedia.org
Das Reich übernahm zwar die Garantie für die finanziellen Verbindlichkeiten, trotzdem musste oft um die Gewährung ausreichender Kreditumfänge gerungen werden.
de.wikipedia.org
Der polnische Gewichtheberverband stellte daraufhin seine finanzielle Unterstützung für sie ein.
de.wikipedia.org
Das Vorhaben wurde aus finanziellen Gründen allerdings zunächst zurückgestellt.
de.wikipedia.org
Diese erhalten regelmäßig Berichte darüber, was mit den finanziellen Mitteln des Zentrums passiert.
de.wikipedia.org
Die wahren Gründe für den Friedhofszwang lägen eher in verdeckten finanziellen Erwägungen.
de.wikipedia.org
Bei dem Modell „Konsultation über öffentliche Finanzen“ wiederum geht es in erster Linie um eine Transparentmachung der finanziellen Situation der Stadt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "finanziell" w innych językach

Definicje "finanziell" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne