niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „qualvoll“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

qualvoll

qualvoll
strastiplný

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Meist täuscht er eine Verkehrskontrolle vor und sperrt seine Opfer dann in den Kofferraum ihres eigenen Wagens, wo sie nach einiger Zeit qualvoll sterben.
de.wikipedia.org
Grobe Fehler beim Schächten seien zweifellos als ebenso qualvoll für das Tier anzusehen wie grobe Fehler jeder anderen Schlachtmethode.
de.wikipedia.org
Da die Tiere eine geschlossene Schwimmblase besitzen, sterben die Fische beim Fischen qualvoll.
de.wikipedia.org
Anschließend schossen sie auf die Beine und Füße der Opfer, sodass diese langsam durch den Stacheldraht qualvoll erdrosselt wurden.
de.wikipedia.org
Dieser demütigt den Entführer seiner Tochter und wird ihn qualvoll töten.
de.wikipedia.org
Für die befallenen, dagegen wehrlosen Froschlurche ist es sicherlich ein tagelang qualvolles Geschehen.
de.wikipedia.org
Schon im Mittelalter wurden Verbrecher zur Strafe in den so genannten Hungerturm gesperrt, wo sie langsam und qualvoll umkamen.
de.wikipedia.org
Kurz und schmerzlos köpfte er den König, der ein viel qualvolleres Ende verdient hatte.
de.wikipedia.org
Es handle sich um eine Utopie, deren Verwirklichung ein qualvoller und lächerlicher Zustand wäre.
de.wikipedia.org
Qualvolle Operationen, Bluttransfusionen, die Konversion zum protestantischen Glauben, Verhaltens- und Namensänderung folgen einander.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "qualvoll" w innych językach

Definicje "qualvoll" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne