Tłumaczenia dla hasła „redonne“ w niemiecko » czeski słowniku

Sonne <Sonne, -n> RZ. f

Sonne

slunce nt

in der Sonne

na slunci

in der Sonne schmoren

škvařit se na slunci

Tonne <Tonne, -n> RZ. f

Tonne (Gefäß)

sud m

Tonne (Gefäß)

bečka f

Tonne (Gewicht, Registertonne)

tuna f

Wonne <Wonne, -n> RZ. f

Wonne

slast f

Wonne

rozkoš f

Nonne <Nonne, -n> RZ. f

Nonne

jeptiška f

reden

reden

[f. dk. pro] mluvit (über akk, o L, von dat, o L)

reden

(eine Rede halten) přednášet [f. dk. přednášetnést]

er lässt mit sich dat reden

dá se s ním mluvit

jemand macht viel von sich dat reden

mnoho se o kom mluví

du hast gut reden

tobě se to mluví

Kolonne <Kolonne, -n> RZ. f MIL

Kolonne

kolona f

Kolonne fahren

jet v koloně

Henne <Henne, -n> RZ. f

Henne

slepice f

Penne <Penne, -n> RZ. f ugs

Penne

škola f

rennen <rannte/gerannt sein>

rennen

pádit, uhánět

gegen etwas rennen

hnát se proti dat