niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „rekrutieren“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

rekrutieren <ohne ge> +haben

Pokaż tabele koniugacji
sich rekrutieren aus dat
pocházet z gen

Przykładowe zdania ze słowem rekrutieren

sich rekrutieren aus dat
pocházet z gen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
So rekrutierte er u. a. aus bestehenden Theaterkompanien.
de.wikipedia.org
Die Armee-Führung hat deshalb Probleme, genügend junge Männer zu rekrutieren.
de.wikipedia.org
Der zukünftige Kalif sollte sich allerdings nicht aus dem Kreise der arabischen Herrscher, sondern der Religionsgelehrten rekrutieren.
de.wikipedia.org
Auch diese Truppen rekrutierten sich in den nächsten Jahren vorzugsweise aus westafrikanischen Söldnern, bis nach 1900 vermehrt auch Personal aus dem Kolonialgebiet selbst eingestellt wurde.
de.wikipedia.org
Die Schule rekrutierte anfangs ihre Lehrkräfte aus den anderen deutschen Schulen.
de.wikipedia.org
Der überwiegende Teil der Vorlesungen wird von nebenberuflichen Dozenten bestritten, die sich hauptsächlich aus den Unternehmen aber auch aus Fachhochschulen oder Universitäten rekrutieren.
de.wikipedia.org
Kooptation kann geschlossene und kohäsive Gruppen schaffen, da die aktuellen Mitglieder meist ihresgleichen rekrutieren und Andersdenkende durch die eigene Einigkeit ausschließen können.
de.wikipedia.org
Dieser rekrutierte dann auch seinen jüngeren Bruder, um die Seiten des Blattes zu füllen.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmerschaft dieses Trinkspiels rekrutiert sich vor allem aus Jugendlichen und jungen Erwachsenen.
de.wikipedia.org
Die Arbeit der Freiwilligen Feuerwehr wird inzwischen durch eine Jugendfeuerwehr ergänzt; aus deren Reihen rekrutiert man den Nachwuchs.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "rekrutieren" w innych językach

Definicje "rekrutieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne