niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „seitwärts“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

seitwärts

seitwärts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Heute steht nur noch der seitwärts gesetzte Turm als Ruine.
de.wikipedia.org
Mit Sprüngen rückwärts und seitwärts können sie Jägern wie Eulen oder Schlangen entkommen.
de.wikipedia.org
Es ist eine bis zu 120 Zentimeter hohe asiatische Hybride mit orangeroter bis rötlicher, seitwärts gerichteter Blüte mit dunkelbraunen Sprenkeln.
de.wikipedia.org
Eine Reihe untersuchter Exemplare wies eine große primäre seitwärts gerichtete Wurzel auf, von der aus sekundäre Wurzeln in die Tiefe gingen.
de.wikipedia.org
Die Bahn im Gewölbescheitel wird durch stark längsgerichtete Rauten aus Doppelparallelrippen betont, während die seitwärts aufsteigenden Rauten mit gewundenen Anläufen versehen sind.
de.wikipedia.org
Das Erdbeben mit der Stärke 7,8 verschob an der Bruchkante den Boden um 2,1 m seitwärts und 4,5 m vertikal in die Höhe.
de.wikipedia.org
Zwischen den höheren Türmen befinden sich ein roter Halbmond und ein seitwärts gedrehter Löwenkopf mit geöffnetem Maul.
de.wikipedia.org
Die Zylinder wurden mit einem Kugelhahn und einem einfachen Schalthebel gesteuert und aktiviert, wenn der Schalthebel seitwärts in Position geschoben wurde.
de.wikipedia.org
Das Hauptfahrwerk erhielt eine Doppelbereifung und fuhr nun nach vorne in die Triebwerksgondeln, statt seitwärts in die Tragflächen ein.
de.wikipedia.org
Die Figur mit seitwärts gewandtem Kopf kniet im Gras.
de.wikipedia.org

Definicje "seitwärts" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski