niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „unerledigt“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

unerledigt

unerledigt
nevyřízený

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Den Kernsatz: „Unerledigte Handlungen bleiben besser im Gedächtnis haften als erledigte Handlungen!
de.wikipedia.org
Eine Checkliste enthält Punkte mit erledigten und unerledigten Tätigkeiten oder Überprüfungen.
de.wikipedia.org
Die bis dahin noch immer unerledigte Vorlage dieses Gesetzesentwurfs wurde 2014 im vereinfachten Verfahren für erledigt erklärt; eine entsprechende Gesetzesänderung gab es nicht.
de.wikipedia.org
Die Dinge des Lebens haben sie bisher am Leben erhalten, denn nur durch diese „unerledigten“ Sachen hat sich ihr Körper geweigert zu sterben.
de.wikipedia.org
Daher mussten die freien Mitarbeiter die unerledigte Arbeit in Überstunden abarbeiten.
de.wikipedia.org
Da sie sehr jung gestorben ist und noch jede Menge unerledigter Aufgaben vor ihr liegen, kehrt sie als Geist zurück.
de.wikipedia.org
Schließlich holt ihn jedoch noch ein alter Feind und ein lange unerledigter Auftrag ein.
de.wikipedia.org
Die Gruppe versucht daraufhin, allen Seelen in der Unterwelt zu helfen, ihre unerledigten Aufgaben zu beenden und weiterzuziehen.
de.wikipedia.org
Er besagt, dass man sich an unterbrochene, unerledigte Aufgaben besser erinnert als an abgeschlossene, erledigte Aufgaben.
de.wikipedia.org
Auch die Lösung der Grenzfragen wurde mehrfach angesprochen und blieb unerledigt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unerledigt" w innych językach

Definicje "unerledigt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne