Tłumaczenia dla hasła „visí“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

via <akk> [ˈviːa] PRÄP

via

via nom

via Prag

via Praha

viel <mehr/meiste>

viel

mnohý, mnoho

viel Geld

mnoho peněz

viel Vergnügen!

hezkou zábavu!

viele gute Sachen

mnoho dobrých věcí

viele tausend Menschen

mnoho tisíc lidí

viele von diesen Büchern

mnohé z těchto knih

in vielem

mnohem

viel mehr

mnohem víc

um vieles besser

mnohem lepší, o mmnoho lepší

nicht viel anders als …

ne o mnoho jinak než …

viel zu viel

příliš

viel zu wenig

příliš málo

viel beschäftigt

velmi zaměstnaný

Zobacz też vielversprechend , vielsagend

vielversprechend

vielversprechend

velmi slibný

vielsagend

vielsagend

významný

vier

vier

čtyři

auf allen vieren

po čtyřech

unter vier Augen

mezi čtyřma očima

alle viere von sich dat strecken

natahovat [f. dk. natahovattáhnout] se jak dlouhý tak široký

er ist vier Jahre alt

jsou mu čtyři roky

Zivi <-s, -s> RZ. m ugs MIL

Zivi

civilkář m

Visier <-s, -e> [viˈziːr] RZ. nt

Visier (Gewehr)

mířidla n/pl

Visier (Helm)

hledí nt

Vision <Vision, -en> [viziˈoːn] RZ. f

Vision

vize f

Visite <Visite, -n> [viˈziːtə] RZ. f MED

Visite

vizita f

Kiwi <Kiwi, -s> RZ. f

Kiwi

kiwi nt

Pipi <-s> RZ. nt

Pipi machen

čurat

biss

biss → beißen

Zobacz też beißen

beißen <biss/gebissen>

beißen (kauen)

kousat [f. dk. kousatsnout]

beißen (Insekt, Rauch)

štípat [f. dk. štípatpnout]

sich beißen (Farben)

tlouct se

nichts zu beißen haben

nemít co do úst

Biss <-es, -e> RZ. m

Biss ((Beißen), Hund)

kousnutí nt

Biss (Schlange)

uštknutí nt

riss

riss → reißen

Zobacz też reißen

reißen <riss/gerissen>

reißen

trhat [f. dk. trhnout] , strhávat [f. dk. strhnout]

reißen (Tier a)

škubat [f. dk. škubatbnout]

et an sich reißen

osvojovat [f. dk. osvojovatjit] si co

sich reißen um akk fig

rvát [f. dk. servat] se o akk

Riss <-es, -e> RZ. m

Riss

trhlina f

Riss

prasklina f

Risse bekommen

pukat [f. dk. pukatknout] , praskat [f. dk. praskatknout]