niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Bier“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Bier <-(e)s, -e> RZ. nt

Bier
gl nt
ein Bier!
en øl!
beim Bier sitzen
sidde over et glas øl

Przykładowe zdania ze słowem Bier

ein Bier!
en øl!
sich ein Bier gönnen
få sig en bajer
zwei Fass Bier
to tønder øl
beim Bier sitzen
sidde over et glas øl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die deutschen Bierbrauer (darunter auch Fix) sollen kaum mit der Nachfrage nach Bier nachgekommen sein und „in kurzer Frist wohlhabende Leute geworden sein“.
de.wikipedia.org
Maßgeblich hierfür ist die für Mittelmeerländer relativ hohe Beliebtheit von Bier im Land.
de.wikipedia.org
Zu den ganzjährig produzierten Bieren kommen in unregelmäßigen Abständen saisonale Produkte hinzu.
de.wikipedia.org
Bier galt damals als Flüssiges Brot, da es neben Wein das einzige lagerfähige Getränk und durch seine vielen Nährstoffe ein wichtiges Nahrungsmittel war.
de.wikipedia.org
Ansonsten heißt Bier, wie in allen anderen skandinavischen Sprachen øl.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich zu einem betriebsamen Handelsplatz, an dem nicht nur Bier, sondern auch Waren aller Art angeboten wurden.
de.wikipedia.org
Diesem Schritt gingen jahrelange Querelen und Missbräuche des Warenzeichens voraus, denn jahrelang wurde von zahlreichen anderen Brauereien vergeblich versucht, das Bier zu imitieren.
de.wikipedia.org
Am Bug war ein Böller befestigt, der gegen ein bis zwei Maß Bier abgeschossen wurde.
de.wikipedia.org
Das Bier sollte sofort nach dem Öffnen in ein Glas eingeschenkt werden, weil es wegen der Schaumbildung sonst leicht überläuft.
de.wikipedia.org
Nachdem er eines Nachts zehn Bier getrunken hatte, ging er mit seinen Leuten auf Streife entlang der demilitarisierten Zone.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bier" w innych językach

Definicje "Bier" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne