niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Einbildung“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Einbildung RZ. f

Einbildung
inbildning
Einbildung
indbildskhed

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Manchmal enthielten die Bilder Spiegelungen, und Wirklichkeit und Einbildung bestanden nebeneinander.
de.wikipedia.org
Sie wird unterschieden von Erinnerungsfälschung, der fantasierenden Einbildung neuer eigener Gedächtnisinhalte.
de.wikipedia.org
Die Neurologie mag beweisen, dass die Willensfreiheit als Ursache menschlichen Handelns eine Einbildung ist.
de.wikipedia.org
Der Bann war gebrochen; das 'System' war gesprengt und beiseite geworfen, der Widerspruch war, als nur in der Einbildung vorhanden, aufgelöst.
de.wikipedia.org
Sie wollte die Mythen auflösen und Einbildung durch Wissen stürzen.
de.wikipedia.org
Doch was sie entdeckt, lässt Realität und Einbildung miteinander verschwimmen.
de.wikipedia.org
Die Anwendung der Hexensalbe habe keine reale Folgen, sondern verursache lediglich Einbildungen.
de.wikipedia.org
Durch eine Vielzahl zugleich ablaufender Intentionalitätsrelationen bildet sich ein Bewusstseinsraum, in dem Wahrnehmungen, Erinnerungen und spontane Einbildungen enthalten sind.
de.wikipedia.org
Niemand kann ihm seine Einbildung, dass er todkrank ist, ausreden.
de.wikipedia.org
Dieser hatte sich gegen den Hexenwahn ausgesprochen und behauptet, dass Zauberflug und Ketzersabbat nur auf Einbildung beruhen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Einbildung" w innych językach

Definicje "Einbildung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne