Tłumaczenia dla hasła „Existenzberechtigung“ w niemiecko » duński słowniku

Existenzberechtigung RZ. f

Existenzberechtigung

eksistensberettigelse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So trat auch die Schnitz- und Malkunst, die ja ihre Existenzberechtigung im Rahmen der Kultur überwiegend aus der Einbindung in Zeremonien bezog, auf der Stelle.

de.wikipedia.org

Durch die Christianisierung des litauischen Kernlandes war der Orden zudem in seiner Existenzberechtigung gefährdet.

de.wikipedia.org

Noch schneller als der Plattenpanzer verlor der Schuppenpanzer seine Existenzberechtigung.

de.wikipedia.org

Der Film habe keine Existenzberechtigung; er hinterlasse nach dem Verlassen des Kinos keinen bleibenden Eindruck.

de.wikipedia.org

Damit wurde der Bahn insbesondere im Südbezirk durch Wegfall der größeren Industriebetriebe die Existenzberechtigung entzogen.

de.wikipedia.org

Damit verlor sie aber auch ihre Existenzberechtigung, was zur Auflösung führte.

de.wikipedia.org

1829 kam es schließlich zum Bruch: die arminischen Burschenschaften wurden aus dem Dachverband ausgeschlossen, die Existenzberechtigung wurde ihnen abgesprochen.

de.wikipedia.org

Beide erkennen, dass so manches Mal eine Lüge durchaus ihre Existenzberechtigung hat.

de.wikipedia.org

Doch Ziel des reflektierenden Gespräches ist es, das Du als eigenständiges Ich anzuerkennen und ihm damit eine eigene Existenzberechtigung zuzuschreiben.

de.wikipedia.org

Seine Suche nach den Hintergründen seiner Anstellung und einer Existenzberechtigung verläuft ergebnislos im Kreis.

de.wikipedia.org