niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Frevel“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Frevel
rzeczownik
freveln
czasownik

Frevel RZ. m

freveln <-le> CZ. intr

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Legt nicht jedes Wort auf die Waage, denn es gibt keinen größeren Frevel als jemandem feind, ja spinnefeind zu sein und damit geringzuschätzen.
de.wikipedia.org
Als Meleagros sich später eines Frevels schuldig macht, verbrennt seine Mutter das Scheit und er stirbt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig kann dieses Bild auch als rituelle Marter (Recrucification) des Christusbildnisses durch einen Juden, somit als Vorhaltung eines verwerflichen Frevels oder Sakrilegs verstanden werden.
de.wikipedia.org
Dies wurde von einigen Zeitgenossen wie ein Frevel empfunden.
de.wikipedia.org
Jedem stand die Hälfte der Gerichtsfälle, Bußen und Frevel zu.
de.wikipedia.org
Tribusser hält jedoch generell nichts von den Arbeiten hier am Berg, sieht er doch diesen Bau als einen Frevel wider die Natur.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Ermittlungen wurden weitere religiöse Frevel aufgedeckt und untersucht.
de.wikipedia.org
Auch erwähnt er den Frevel, der im Klostergarten stattgefunden hat.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod wurde er dazu verdammt, an der Stätte seines Frevels die Untat zu büssen.
de.wikipedia.org
Seitdem sind hundert Jahre vergangen, aber noch immer wird sein Heimatdorf für diesen Frevel bestraft.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Frevel" w innych językach

Definicje "Frevel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne