niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Gerte“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Gerte RZ. f

Gerte
kvist, ris nt
Gerte (Peitsche)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die linke stehende Person hält in der linken Hand eine Gerte oder Peitsche und trägt einen Soldatenschurz.
de.wikipedia.org
Die auf deutschen Turnieren erlaubten maximalen Längen für Gerten im Turnier betragen 75 cm mit Schlag (Springen) bzw. 120 cm mit Schlag (Dressur).
de.wikipedia.org
Bei grauer Ware wurden ungeschälte Gerten verarbeitet (z. B. für die sogenannten Kartoffelkörbe); bei weißer Ware (z. B. Wäschekorbe) wurden geschälte Weidengerten geflochten.
de.wikipedia.org
Veröffentlichte Fotos zeigten Striemen an den Beinen seines vierjährigen Sohnes, welche wohl von einer Gerte stammten.
de.wikipedia.org
Handgriff, Gummibänder am Bügel, Riemen vom Steigbügelriemen oder Steigbügel zum Gurt, 2 Gerten.
de.wikipedia.org
Bei der Bodenarbeit kommen meist lange Gerten oder kurze Peitschen als Hilfsmittel zum Einsatz.
de.wikipedia.org
In der Dressur werden Gerten von 110 bis 130 cm eingesetzt.
de.wikipedia.org
Von den Hilfen unterscheidet man die Hilfsmittel: Stimme, Gerte und Sporen können zur Unterstützung der Schenkelhilfen eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Beim Reiten werden in der Regel keine Peitschen, sondern Gerten verwendet.
de.wikipedia.org
Dabei benutzten sie auch Gerten, um sich bei den Schaulustigen durchzusetzen.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski